Hotel Grádl pod sněhemDas malerische Berghotel Gradl füllt Ihre Vorstellungen einen ungestörigen Urlaub voll.

Das Hotel steht im mährchenfaften ruhigen Gebiet inmitten den melancholischen Böhmerwaldwäldern. Sie finden es ungefähr 1 km von Železná Ruda in der Seehöhe 878 m und Sie bekommen zu ihm nach der Asphaltreise.

Das Hotel ist ganz neu renoviert und es bietet geschmackvolle eingerichtete zwei- bis vier- Bettzimmer mit der eigenen Sozialeinrichtung und Farbfernsehr an. Die Ganzkapatität des Hotels sind nur 60 Plätze und das ist der Grund, warum hier eine Familieatmosphäre herescht. Das Hotel Gradl ist ganzes Jahr geöffnet und es bietet ein breites Spektrum der Dienste und viele sportliche Möglichkeiten. Ausßerdem einem tradizionalen Restaurant mit einer Terrase, einem Salon, einem Tischtennis, Billard und einer Skiverwahrung, können Sie bei uns auch Volleyball und Fußballplatz benutzen. In der Gegenwart bauen wir einen Platz für Bandyhockey und Basketball und in der Zukunft können Sie sich auch auf Tennisspielplatz freuen. Wir bieten Ihnen neu auch eine Stylweinstube.

Železná Ruda v létěDas Hotel Gradl liegt in einem Erholungsgebiet des Böhmerwaldes in der Nähe des Touristfahradweg. Im Winter führen in der Hotelumgebung de Langlaufwege. Lieben Sie einen Abfahrtlauf? Dann können Sie die Skipisten mit dem 4 Skiliften ausnützen. Die Skipisten befinden sich nicht weit vom Hotel Gradl. Die Spezialität sind die Schneeboote, die auf der Wiese etwa 200 m unten dem Hotel fahren.

Die Parkplätze sind für unsere Hotelgäste natürlich kostenlos. Für unsere Gäste ist die Transport vom Bahnhof und von der Busshaltestelle zum Hotel und zurück vorbereitet.

Wir erinneren nur, soviel Sie in der Winterzeit kommen, werden Sie die Schneekete brauchen.

Das gemütliche Hotel und die wunderschöne Natur, das ist die glänzende Kombination (nicht nur) für die Familienurlaub!